Convert the
Spanish leads you're
already getting.
If your firm is already receiving Spanish-speaking inquiries but has no bilingual staff to handle them, you're losing signable cases every week. We give you the bilingual team to convert them — and close the cases you're missing.
Attorneys who stopped guessing.
Predictable growth replaces uncertainty. Real firms, real results — with a bilingual team that feels like their own.
"We love how responsive and friendly the Legal Staff Now team is."
Rana Nader
"We are pleased with our VA and his work. He is pleasant, is a good translator, and is patient."
Robert Huber
"The services overall have been excellent from the very first contact — quick responses, great candidates, and outstanding communication from the entire support team. A big kudos to Legal Staff Now for making our lives so much easier and for understanding our needs from day one!"
Atlas Law Center
"I value my VA's attention to detail, desire to learn and contribute to the firm."
Mohammad Shair
Trained to close your leads.
After helping 500+ law firms grow with Hispanic marketing, the same issue kept surfacing: firms were winning leads they couldn't close — because they had no bilingual staff to handle them. So we built the solution. Pre-vetted, university-educated, bilingual legal professionals who work 40 hours a week exclusively for your firm. No sharing. No freelancers. No compromises.
What you get
- Pre-vetted with law firm experience
- University-educated
- Bilingual
- Full time
- Ready to close your leads
- Placed in 48–72 hours
Real profiles from our talent pool.
University-educated, U.S. law firm experience, and ready to plug into your intake workflow.
A simple, guided path — from inquiry to signed case.
Book Your Call
We start with a free hiring call to understand your firm, your Spanish lead volume, and what your intake bottleneck looks like today.
Meet Top Candidates
We hand-pick the strongest bilingual intake specialists for your firm. You interview the top picks on a follow-up call and choose who feels right.
Hire & Sign More Cases
Once you decide, your intake specialist is placed in 48–72 hours — working 40 hrs/week, exclusively for your firm. No more leads slipping away.
One role. One focus. More signed cases.
40 hrs/week · 160 hrs/month · Exclusively yours
Legal Intake Specialist
A full-time bilingual intake specialist whose only job is converting your Spanish-speaking leads into signed cases — 40 hrs/week, dedicated to your firm.
- Client intake & lead qualification
- Inbound & outbound calls in English and Spanish
- Appointment scheduling & confirmations
- Follow-ups, nurturing & client support
- CRM updates and pipeline hygiene
- Reporting on intake performance
Have a bilingual closer on your team within 48–72 hours.
Pre-vetted legal professionals with real law firm experience. Tell us about your practice and we'll match you with the right fit — no setup fees, no placement fees.